Педофила признали виновным в том, что с 1978 по 1982 год он растлил 12 мальчиков в возрасте от восьми до тринадцати лет. По данным обвинения, дети подвергались избиениям и сексуальному насилию. Всего в деле осужденного значилось более 50 эпизодов.

Слэйд работал в частной школой святого Георга, которая была основана в графстве Норфолк на востоке Англии, а затем переехала в соседнее графство Саффолк. Его арестовали в 2008 году, после того, как бывшие ученики выдвинули против него обвинения.

Слэйд отверг свою вину по части эпизодов, хотя и признал, что является педофилом и телесные наказания учеников доставляли ему удовольствие. Тем не менее, Ипсвичский королевский суд, который рассматривал это дело, признал его виновным по всем пунктам.

1. На севере Китая обрушился недостроенный жилой дом...

2. Трех венесуэльских полицейских обвинили в убийстве итальянского туриста...

3. В правительстве Греции произошли масштабные перестановки...

4. Австралийские лейбористы отстояли премьерское кресло...

   ---

5. В Испании пассажирский поезд столкнулся с самосвалом...

6. Во Франции началась неделя забастовок...

7. Шотландская церковь отказалась считать бога мужчиной...

8. Владельцев затонувшей нефтеплатформы обвинили в несоблюдении техники безопасности...

9. Замурованные чилийские шахтеры взбунтовались...

10. 200 китайских пилотов получили работу по поддельным резюме...

11. В Пакистане террорист-смертник убил 14 человек...

12. Баски сочли заявление EТА о перемирии недостаточным...

13. EТА объявила перемирие...

14. Глава филиппинской полиции взял на себя ответственность за провальный штурм автобуса...

15. Сальвадорская полиция откопала 9 миллионов долларов...

16. Президент Афганистана сформировал совет по мирным переговорам с талибами...

17. В Пакистане американские беспилотники уничтожили четырех боевиков...

18. На юге Великобритании столкнулись два легкомоторных самолета...

19. Французы вышли на демонстрации в защиту цыган...

20. В Греции сел пассажирский самолет с загоревшимся двигателем...