Он мотивировал данный шаг потерей доверия к нему со стороны народа в связи с невыполненным предвыборным обещанием о переносе американской военной авиабазы Футенме с острова Окинава.

Заявление премьер-министра начали обсуждать на открывшемся 2 июня заседании обеих палат парламента.

Хатояма был избран на должность премьера в сентябре 2009 года. На тот момент его поддерживало около 70 процентов избирателей. За девять месяцев рейтинг японского премьера снизился с 70 до 20 процентов.

Во время предвыборной кампании Хатояма обещал настоять на том, чтобы администрация США перенесла базу, которая уже долгое время вызывает недовольство жителей Окинавы. Несмотря на это, на переговорах с президентом США Бараком Обамой в ноябре 2009 года он обошел этот вопрос стороной. В результате 28 мая решено было перенести авиабазу в другой район Окинавы.

Из-за радикального изменения позиции в отношении американской авиабазы Хатояма также лишился поддержки со стороны правящей коалиции.

1. В Южной Америке от холода погибли 175 человек...

2. Китаянка порезала ножом девятерых спящих попутчиков...

3. Афганские талибы попытались сорвать переговоры о перемирии...

4. Таиландские депутаты отказались отправить премьера в отставку...

   ---

5. Наркомафия попыталась подкупить сына президента Либерии...

6. Хакеры из КНДР распространили ложные слухи о гибели корвета "Чхонан"...

7. В Афганистане поймали террориста из России...

8. Бывший диктатор Либерии опротестовал появление Наоми Кэмпбелл в деле о "кровавых алмазах"...

9. Обслуживающий персонал самолета Качиньского ушел в отставку...

10. В Испании осужден грузинский лидер "русской мафии"...

11. Южная Корея отменила рекомендацию гражданам не ездить в Россию...

12. Испанский суд оправдал адвоката Гофштейна по делу "русской мафии"...

13. Южная Корея пересмотрит стратегические отношения с США...

14. В Коста-Рике произошло землетрясение магнитудой 6,1...

15. Герцогиня Йоркская призналась в пьянстве...

16. В мире началась волна антиизраильских митингов...

17. В Индийском океане произошло мощное землетрясение...

18. В Пакистане боевики напали на больницу...

19. Forbes составил список заключенных-миллиардеров...

20. Непальские маоисты выдвинули премьер-министру ультиматум...