Путин заговорил по-английски, Россия



(кадр: РТР)

Во вторник поздно вечером состоялся королевский прием в честь визита президента России Владимира Путина в Великобританию. Свою речь перед присутствующими президент начал на английском языке. В ответ Королева Великобритании Елизавета II выразила Путину свое уважение и восхищение его усилиями по реформированию Российского государства. Стороны обменялись подарками.

На приеме присутствовали, помимо членов королевской семьи, высокопоставленных чиновников Великобритании, и члены российской делегации - вице-премьер Алексей Кудрин, министр иностранных дел Игорь Иванов.

В Бальном зале Букингемского дворца присутствует также и премьер-министр Великобритании Тони Блэр, послы США, Кувейта, Греции, сообщает РИА "Новости". Также на прием приглашен и знаменитый российский музыкант Мстислав Растропович.

Президент России выразил благодарность за теплый прием. Путин отметил, что Россия высоко оценила усилия королевы по налаживанию связей между Россией и Великобританией, чему послужил памятный визит Елизаветы II в Россию.

Глава российского государства отметил, что нынешнее состояние взаимотношений двух государств дает возможность "наращивать и торгово-экономическое взаимодействие", передает ИТАР-ТАСС.

"Мы научились доверять друг другу и работать вместе", - отметил Владимир Путин. Подтверждением тому является и тот факт, что Россия и Великобритания, как полагает российский лидер, "занимают ключевые места в системе внешнеполитических приоритетов друг друга".

На английском языке российский президент выразил "искренние соболезнования в связи с трагической гибелью британских солдат в Ираке", цитирует Путина ИТАР-ТАСС.

В свою очередь, королева Великобритании Елизавета II выразила главе российского государства "свое восхищение, уважение и поддержку". За президента России и россиян был провозглашен отдельный тост.

Королева отметила, что преданность Путина "делу реформирования и укрепления российской экономики с целью улучшения уровня жизни простых людей" вызывает в Великобритании "подлинное восхищение".

Елизавета II подчеркнула, что британские политики всецело поддерживают "усилия президента по созданию современного процветающего и динамичного государства". Более того, по словам королевы, "здесь с удовольствием готовы работать вместе над выполнением этой задачи, а также решением многих международных вопросов на основе общих ценностей".

Елизавета II высоко оценила и сотрудничество России и Великобритании в области экономического и культурного сотрудничества: крупные инвестиции, культурные проекты – все это свидетельствует о тесном взаимодействии двух держав.

Королева подчеркнула также, что разногласия по иракскому вопросу не смогли стать припятствием на пути развития сотрудничества Лондона и Москвы.

Стороны обменялись памятными подарками: российскому президенту было вручено специальное издание альбома "Королевские сокровища", его супруге - флакон духов с гравировкой.

От главы российской делегации Елизавете II была преподнесена картина современного российского художника. Супруг королевы Герцог Эдинбургский получил от президента морской военный церемониальный кортик.


News Central Home \| News Central Resources \| Portal News Resources \| Help \| Login