|
Американский город Скучный (Boring, Боринг) побратался с деревней Нудное (Dull, Далл; еще один вариант перевода названия - Тупое) в Шотландии, сообщает BBC.
Взаимная дружба приобрела статус официальной после утверждения муниципальным собранием Скучного. Населенные пункты не смогли стать городами-побратимами в традиционном смысле из-за существенной разницы в размерах.
Население Скучного составляет 12 тысяч человек, в то время как Нудное - маленькая деревня, в которой проживают от 40 до 60 человек. В Нудном нет паба и магазина - развлекаться и покупать продукты жители деревни ездят в соседние населенные пункты.
Примечательно, что в Нудном нет даже собственного муниципального собрания - с предложением о дружбе выступил Женский книжный клуб деревни. Идея подружить два населенных пункта принадлежит Элизабет Лейтон из Нудного, которая во время отдыха в США попала в Скучный.
Целью дружбы населенных пунктов является увеличение, в первую очередь, туризма. Например, благодаря официальной дружбе они обзаведутся новыми дорожными знаками в духе Dull, in association with Boring ("Нудное, совместно со Скучным").
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
•
В Москве идет "тропический ливень" - треть месячной нормы за один день…
• В Дзержинске из-за аварии на заводе получили ожоги шестеро рабочих…
•
Жизнь девятилетнего мальчика из Уфы спасают после однодневного отдыха в Турции…
•
В Нижнем Новгороде школьный автобус столкнулся с грузовиком - пятеро детей пострадали…
•
Сумасшедшие русские сразили Запад опасными трюками на головокружительной высоте (ВИДЕО) …
•
Новая идея Кремля: оппозицию размоют, наплодив массу "нашистских" партий…
• Семьям погибших в крушении SSJ выплатят по 140 тысяч долларов…
•
СМИ: Минобороны РФ готовит лучшие армейские подразделения к возможной войне в Сирии…
•
Совфед утвердил антимитинговый закон, не послушав вдову Собчака, публично устыдившую коллег-сенаторов…
•
Рогозин и Макаров вновь поспорили - из-за бомбардировщика пятого поколения и "нетривиальных" вооружений…
•
В Москве внедорожник сбил двух подростков, ехавших на скутере: они скончались в больнице…
• Киргизская прокуратура проверит информацию о взятке за авиабазу США…
• Кубанские чиновники объяснили фотошопную "прогулку" на стадион…
•
МВД готовится усмирять митинги при помощи "воланометов" со скорострельностью 60 снарядов в секунду…
•
Антимитинговый закон ушел в Совет Федерации. Как ЕР в Госдуме "пересидела троллей"…
• В Приднестровье завели дело на бывшего шефа спецслужбы…
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA | |
|
