|
Два населенных пункта с необычными названиями решили наладить официальные отношения и стать селениями-побратимами. Речь идет об американском селе под названием Скучное (Boring, Боринг) в штате Орегон и шотландской деревне Нудное (Dull, Далл; еще один вариант перевода названия - Тупое), сообщает Agence France-Presse.
Идея подружить два населенных пункта принадлежит жительнице Шотландии, которая недавно отдыхала в США, в Оргоне, и во время велосипедной прогулки заехала в Боринг. По возвращению на родину она обратилась к властям Далла и рассказала им о существовании Боринга, после чего было решено попробовать установить дружеские связи между двумя поселками.
Ожидается, что селениями-побратимами Далл и Боринг станут 5 июня 2012 года, когда состоится встреча представителей двух населенных пунктов. Где именно пройдет эта встреча, не уточняется.
Далл расположен неподалеку от города Аберфелди. По данным The Scotsman, в населенном пункте проживают от 40 до 60 человек. В Далле нет паба и магазина, и местным жителям приходится ездить за продуктами в другие деревни.
Боринг расположен примерно в тридцати километрах к юго-востоку от столицы штата Орегон, Портленда. В селении, получившем название по фамилии основавшей его семьи, проживают примерно 13 тысяч человек.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
•
Шестилетний мальчик-аутист создал хит для YouTube, перепев Билли Джоэла (ВИДЕО)…
• Сценаристы "Трансформеров" возьмутся за историю о Человеке-пауке…
• В Петербурге раздали награды детской "Золотой маски"…
• Израильская полиция привлекла библиотеку к поиску архива Кафки…
• Приме-балерине Мариинки предложили роль в фильме Учителя…
• Sotheby's отказался от продажи русской живописи в Нью-Йорке…
• Объявлен длинный список "Большой книги"…
•
Владелец тунисского телеканала может сесть в тюрьму за показ мультфильма об Иране…
•
В длинный список "Большой книги" попали Даниил Гранин, Захар Прилепин, Владимир Маканин и Александр Сокуров…
•
Россию на Венецианской биеннале представит Вадим Захаров…
• Роберт Родригес анонсировал новый проект…
•
Шевчук заверил, что ДДТ продолжит "с боями" прорываться к зрителю…
•
Прощального тура Кобзона в США не будет - ему опять не дали визу…
• Джек Уайт напишет музыку для "Одинокого рейнджера"…
• Ученые из Оксфорда назвали соавтора Шекспира…
•
Литературную "Русскую Премию" получил Юз Алешковский с "Маленьким тюремным романом"…
| 
