Жители латвийского поселка Дырсы отказались его переименовывать. Об этом сообщает Mixnews. Такое решение они приняли несмотря на то, что с названием этого населенного пункта связаны не совсем приличные ассоциации (на латышском "dirsa", как поясняет Grani.lv, означает "задница").
Поселок, о котором идет речь, расположен на территории Илзескалнской волости Резекненского края (в восточной части Латвии).
Недавно житель поселка опубликовал в местной газете возмущенное обращение на имя президента Латвии. Он заявил, что такое название "попирает национальную гордость".
В президентской канцелярии на это ответили, что вопрос находится вне компетенции главы государства. Письмо недовольного гражданина было передано в краевую думу.
В администрации Илзескалнской волости, в свою очередь, заявили, что вопрос о переименовании в прошлом уже обсуждался. Однако местные жители, как отметила глава администрации Геновефа Гайлума, сами отказались от такого варианта, чтобы не пришлось переоформлять многочисленные документы.
Тем не менее, в связи с новыми претензиями к названию поселка были проведены общественные слушания. На них местные жители подтвердили свою позицию, объяснив, что привыкли к нынешнему названию и что дискомфорта оно у них не вызывает.
Между тем в Государственном языковом центре, комментируя этот вопрос, заявили, что в основе названия лежит не латвийское слово, обозначающее задницу, а близкое по звучанию литовское слово, обозначающее название растения.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Россия грозится ввести ограничения для авиакомпаний ЕС в ответ на необходимость покупать квоты на выбросы
Акции "Полюс Золота" второй раз за месяц оказались в лидерах роста
Итальянцы конфисковали фальшивые облигации США на 6 триллионов долларов
Производство вин в России сократилось на треть за месяц
Цена на нефть взлетела выше 120 долларов за баррель
Цены на нефть обновили восьмимесячный максимум
Цены производителей в России неожиданно снизились
Перевозчик Air Australia объявил себя банкротом, в аэропортах "застряли" 4 тысячи человек
Журнал New Yorker предлагает Путина на пост главы Всемирного банка, но сам оценивает его шансы как низкие
MI-5 рассекретила данные о борьбе фашистов против британской валюты
Италия посчитала доходы от налога на владения Католической церкви
Афины нашли союзника в лице Германии для борьбы с кредиторами
Лукашенко зовет Китай в совместные проекты по развитию белорусской энергосистемы
Расходы на социалку, обещанные Путиным, увеличат за счет других статей бюджета
Американцы подали заявки на покупку Лондонской биржи металлов
Доллар упал на 21 копейку, евро вырос на 5
|