|
NASA завершило публикацию перевода четырехтомника Бориса Чертока "Ракеты и люди". Об этом сообщается на официальном сайте космического агентства.
Над английским изданием Черток трудился с 2001 года вплоть до своей смерти в 2011 году. Материал книги, четвертый том которой посвящен лунной гонке, был значительно переработан. Все четыре тома доступны на сайте Американского космического агентства для свободного скачивания в формате pdf (1, 2, 3 и 4).
"Новая книга - это не просто результат десятилетнего труда автора и издателей, это удивительная возможность взглянуть на советскую космическую программу изнутри, на тех людей, которые начали космическую гонку," - приводятся в пресс-релизе слова главного историка NASA Билла Бэрри.
Борис Черток был одним из разработчиков первого советского ракетного самолета БИ-1. В период с 1945 по 1946 годы работал в Германии, где изучал ракетную технику. В 1946 году переведен в знаменитое НИИ-88, которым руководил Сергей Королев, на должность заместителя главного инженера и начальника отдела систем управления. НИИ-88 стал основой для корпорации "Энергия".
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
• "МЮ" отправил польского вратаря в первый дивизион…
• Клуб НБА прервал серию поражений…
• Форвард "Филадельфии" отдал пять голевых передач…
•
ФК "Томь" вновь обзавелся нефтяными спонсорами…
• "Локомотив" выиграл матч Лиги Европы…
• Матч "Спартак" - "Рубин" перенесли из-за выборов…
•
"Зенит" договорился с "Ювентусом" об аренде Милоша Красича…
•
Самый невезучий жокей Британии в 42-й раз угодил на больничную койку…
•
СМИ: Хозяин "Анжи" готов платить Гусу Хиддинку 13 миллионов долларов в год…
• КХЛ отменила матч-штраф игрока "Витязя"…
• "Зенит" договорился о переходе Милоша Красича…
• ЦСКА расторг контракт с нигерийским футболистом…
•
У "Локомотива" нет перспектив в Лиге Европы, полагают букмекеры…
• Чемпионат Европы по водным видам спорта перенесли во второй раз…
•
Путин проехался по бобслейной трассе, добравшись до финиша со второй попытки…
•
Новичок НБА Джереми Лин удостоился похвалы президента США…
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA, Россия | |
|
