|
|
Спорт
Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг искренне поздравил мусульман с началом Рамадана: "Шалом алейхем"
4:14PM Tuesday, Aug 2, 2011
Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг попал в неприятную ситуацию, поздравляя мусульман с началом праздника Рамадан.
Блумберг, обращаясь к сотням мусульман на Манхеттене перед главным полицейским управлением города, вначале речи хотел сказать "Мир вам". Но вместо традиционного "Салям алейкум" он произнес на иврите "Шалом алейхем".
Впрочем, как отмечает ньюйоркская Daily News, этот конфуз при глубоком рассмотрении вполне понятен. Ведь "салям" на арабском и "шалом" на иврите означают "мир".
Как заявил имам Исламского культурного центра Нью-Йорка Омар Абунамоус, такая ошибка мэра-еврея его не удивила. "Это характерно для обеих религий, - сказал Абунэмус. - Это та же самая мысль, та же самая идея, только выраженная другим языком".
|
|
|
Другие новости по теме
Сборная России по пляжному футболу вышла в финал Евролиги
ЦСКА обошел "Зенит" в рейтинге футбольных историков
Пловчиха Юлия Ефимова после чемпионата мира попала в больницу
"Челси" назвал "Анжи" цену Жиркова
Мутко объяснил неудачи российских пловцов
В Петербурге спасают самого высокого баскетболиста страны, брошенного умирать
Майк Тайсон поработал медбратом
Теннисистка перепутала города по пути на турнир
Сценарий олимпийских церемоний в Сочи сможет написать любой желающий
Вратарь сборной Голландии по футболу перешел в итальянский клуб
Тренер Исинбаевой пообещал новый мировой рекорд
РФС предложил болельщикам обсудить проект правил их поведения на стадионах
Российскую вице-чемпионку мира по плаванию увезли из аэропорта в больницу
"Интер" согласился продать Весли Снейдера
Юрий Жирков ведет переговоры с махачкалинским "Анжи"
Наставник российских шахматистов подал в отставку поле провала на чемпионате
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA, Россия | |
|
|