|
Национальный департамент по развитию туризма в Ирландии назвал в радиорекламе королеву Великобритании Елизавету II "ее королевским высочеством", таким образом понизив ее в титуле. Об этом пишет The Irish Times.
В британской монархии титул "королевское высочество" используется для принца или принцессы, тогда как королеву или короля принято называть "ее величество".
Ирландский департамент признался, что "случайно" поставил в эфир "неправильные записи" и уже исправил ошибку. "Неверная" реклама, анонсирующая скорый визит Елизаветы II в Ирландию, появилась в эфире нескольких национальных радиостанций, включая RTE Radio 1.
Кроме того, королеве присвоили титул "ее королевского высочества" на сайте Discover Ireland ("HRH Queen Elizabeth II will make an official visit to Ireland"). Портал устранил ошибку 9 мая. По данным издания, аналогичная реклама должна была выйти и в местной прессе, однако департамент вовремя заметил неточность.
Официальный визит Елизаветы II в Ирландию состоится 17-20 мая. Королева станет первым британским монархом, который посетит республику за последние сто лет. До нее в Ирландию приезжал Георг V в 1911 году. В конце мая в Ирландию также должен приехать президент США Барак Обама.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
• Президент КХЛ оценил затраты на ЧМ-2016 в России…
•
На мировую шахматную корону претендуют два российских гроссмейстера…
• Чеченский бизнесмен предложит работу Марадоне…
• Сергей Федоров продлил контракт с "Металлургом"…
•
На пресс-конференции перед боем Хэй назвал Кличко мошенником…
•
На "Джиро д`Италия" насмерть разбился бельгийский велогонщик (ВИДЕО)…
• Быков решил победить Канаду в основное время…
• Клуб НБА выиграл матч плей-офф в третьем овертайме…
•
В четвертьфинале чемпионата мира российские хоккеисты сыграют с канадцами…
•
В состав КХЛ впервые принят клуб из дальнего зарубежья…
• В Кубке Стэнли определился третий полуфиналист…
• Определился соперник России в 1/4 финала ЧМ-2011 по хоккею…
•
Россия вышла в плей-офф ЧМ-2011 с четвертого места в группе…
•
Артюхин избежал дисквалификации за жесткую игру против чехов…
• Россия проиграла Финляндии в серии буллитов…
• На этапе "Джиро д'Италия" погиб велогонщик…
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA, Россия | |
|
