Совет по стандартам вещания Канады (Canadian Broadcast Standards Council) признал хит 1985 года "Money for Nothing" британской группы Dire Straits оскорбительным для геев из-за присутствия в нем слова "faggot", в североамериканском сленге обозначающего презрительное обращение к человеку нетрадиционной сексуальной ориентации. Радиостанциям Канады отныне запрещено воспроизводить "Money for Nothing" в ее оригинальном виде. Решение опубликовано на сайте организации.
Жалоба на песню поступила в Совет в феврале прошлого года от человека, назвавшего себя представителем LGBT-сообщества, объединяющего представителей сексуальных меньшинств. Он, услышав по радио один из куплетов "Money for nothing", счел его непристойным. Совет, проведя анализ текста песни, пришел к выводу, что "транслируемая по радио песня должна отображать ценности 2010 года, а не 1985 года".
Отметим, что "Money for Nothing" в ее оригинальном виде получила премию "Грэмми" как лучшая запись года. Именно показом клипа на эту песню в 1985 году открыло свое вещание европейское подразделение MTV.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Российские сотрудники ЕБРР попали под следствие
Опознаны двое моряков со шхуны "Партнер"
Число погибших из-за наводнения в Бразилии превысило 500
Сторонники предполагаемого информатора WikiLeaks собрали 100 тысяч долларов
У президента Аргентины украли деньги на ближневосточное турне
Бесплатные билеты обойдутся "Аэрофлоту" в 10 миллионов долларов
В Греции по делу о рассылке бомб задержаны четыре анархиста
На Сицилии произошло извержение вулкана Этна
Президент Польши поддержал данную правительством оценку отчета МАК
Президент Туниса запретил стрелять в демонстрантов
В Воронеже помощник прокурора пытался покончить с собой
Правозащитники согласовали шествие в память об адвокате Маркелове
Ярослав Качиньский остался недоволен официальной реакцией на отчет МАК
Экс-министр экономики Украины получил убежище в Чехии
Польский премьер назвал отчет МАК неполным
Юлию Тимошенко обязали являться в прокуратуру каждый день
| |
|