Иракцы осквернили британское военное кладбище, Вокруг света

Кладбище в иракском городе Эль-Кут, где британская армия понесла самые тяжелые потери, было осквернено через несколько часов после церемонии его нового открытия, на которой присутствовали британские генералы и англиканские епископы. Как сообщает The Daily Telegraph (перевод на сайте Inopressa.ru), перевернуты надгробия на некоторых из десятков тысяч могил британских и индийских солдат, погибших в Эль-Куте после того, как в 1915 году турецкие войска вынудили их отступить из Багдада. Осада города продолжалась до апреля 1916 года.

Британский флаг, который был поднят во время церемонии, совали и сожгли, а металлический флагшток согнули под углом 45 градусов. Американские морские пехотинцы в Куте выразили свое негодование. "Мы по-настоящему гордились тем, что восстановили кладбище, а теперь оно снова превращено в свалку. Нас всех это злит", - заявил подполковник Боб Зангас.

В начале мая американские морские пехотинцы под командованием генерала Ричарда Натонски взялись за расчистку места захоронения, заваленного мусором и заросшего травой с тех пор, как британцы, после войны 1991 года, перестали платить смотрителю. В январе все надгробия были разбиты или повалены.

"Кладбищенская группа", в которую входили охранники, местные жители, получавшие плату, добровольцы из числа любителей истории и 50 морских пехотинцев, работала на кладбище две недели. До того, как начать работу, надо было убрать кучи мусора, поваленных деревьев и скелетов животных.

Битва за Эль-Кут, которую Лоренс назвал "медленной агонией", продолжалась 143 дня. Выжило только 2000 из 23000 ее участников.

Вчера дети раскачивались на погнутом флагштоке, прыгали по разбитым надгробиям, бросали камни в собак под мемориальной аркой.

На надгробии 27-летнего С. Б. Крука из Оксфорда прыгал ребенок, а другой пытался с некоторого расстояния попасть в камень кусками навоза. Могильный камень Ф. С. Нэша из Дорсетшира разбит, а на могиле А. Р. С. Александра валялся труп бело-коричневого щенка.

Местные жители у магазина, торгующего портретами шиитских лидеров, сказали, что осквернение кладбища никого не удивило. "Мы уважаем мертвых, принадлежащих к любой религии, но солдаты подняли британский флаг, как будто хотели показать, что они нас оккупировали", - заявил 32-летний стекольщик Аббас Джабер. - К восстановлению привлекли много людей, а мы при этом страдаем от нехватки продовольствия, электричества и безопасности. Им бы потратить столько же сил на решение этих проблем".

Подполковник Зангас признал, что не надо было придавать такое значение восстановлению кладбища, когда война только что кончилась. "Обновление христианского кладбища в ходе оккупации мусульманской страны порождает непонимание", - отметил он.

newsru


News Central Home \| News Central Resources \| Portal News Resources \| Help \| Login